Les Français vus par 5 Européens
Les Français sentent mauvais, portent un béret et se promènent en permanence avec une baguette sous le bras. 🥖 Et si ce n'était pas un cliché ? 5 Européens vivant en France répondent.
Comment les Européens nous voient-ils ?
Josh, britannique, Sotiria, grecque, Noemi, espagnole, Marlene, allemande et Cristina, itlaienne, vivent en France. Ils donnent leurs premières impressions sur nos coutumes.
Sotiria, Grèce
En Grèce, on a toujours l'idée que les Français sont un petit peu révolutionnaires, qu'ils ont, le sang chaud. Et c'est vrai. Depuis que je suis ici, il y a des grèves tout le temps !
Les Grecques adorent la manucure française. C'est celle avec la couleur neutre et la ligne blanche. On pense toujours que c'est très chic, très beau, très propre. Mais je me suis rendu compte que les Françaises ne font pas de manucure française. C'est considéré comme un peu kitsch…
Quand il y a des gens qui me demandent : « Ça va, Sissy ? » Normalement, je dis : « Normal. » En fait, si c'est une journée normale, je suis « normale ». Ce n'est pas que « ça va » ou « ça va pas ». À Paris ou ailleurs en France, c'est toujours « ça va ». Même si ça ne va pas. Je trouve ça un peu bizarre.
Noemi, Espagne
Les Français avec le petit béret, le T-shirt avec des rayures, et, bien sûr, la baguette sous le bras. C'est un peu l'image de la France ! Et franchement, je comprends vraiment pourquoi. Qu'est-ce que vous faites bien le pain ! Avant, je m'en foutais complètement, mais maintenant, je ne peux pas manger un autre pain que le bon pain français. Quand je rentre en Espagne, le pain est vraiment horrible !
Les Français parlent beaucoup de nourriture, ils sont vraiment fiers. Fiers de cette gastronomie qui vous représente, justement. Je suis devenue une foodie, alors qu'avant, je ne l'étais pas du tout. Ça fait cinq ans, je peux carrément dire que j'ai bien grossi à cause de ça.
Josh, Royaume-Uni
Ce sont les gros mots qui m'ont le plus marqué. Une petite histoire : je marche dans la rue avec une pote, une Française. Elle voit une copine en train de fumer en terrasse dans un petit café. Elle se voient et disent : « Putain mais ça fait longtemps ! » Mais jamais de la vie au Royaume-Uni, tu fais : « Mais fuck ! » Ça ne se fait pas !
J’ai trouvé un site web qui aide beaucoup. Ça s’appelle combiendebises.fr. Tu as la carte de la France, tu cliques sur une région, et ça t'explique et combien de bises ils font.
Marlene, Allemagne
Les Français font vraiment la queue partout. Dans les supermarchés, il y a la queue parce que la caissière prend du temps pour parler avec les clients. En Allemagne, faire les courses, c'est vraiment le stress. La caissière est comme un robot. Elle se dépêche vraiment et les clients doivent être rapides pour payer, parce que sinon, tout le monde va s'énerver.
Une fois, j'ai été invitée dans une famille. On a vraiment pris le temps. On a commencé avec l'apéritif, après, on a eu l'entrée, après, on a eu le plat principal, après, le fromage est venu, après, on a mangé le dessert… Ça a duré des heures ! En Allemagne, c'est jamais comme ça. On est efficace, on va vite, on mange très vite. Plat avec un dessert, peut-être, et c'est fini.
Cristina, Italie
La galette des rois, c'est vraiment un truc bizarre. J'étais chez des amis, en France. Un garçon a ramené un gâteau. Je ne savais même pas ce que c'était. Puis il a commencé à couper le gâteau. Le truc vraiment très bizarre, c'est qu'il s'est mis sous la table…
Comment les Européens nous voient-ils ?
Josh, britannique, Sotiria, grecque, Noemi, espagnole, Marlene, allemande et Cristina, itlaienne, vivent en France. Ils donnent leurs premières impressions sur nos coutumes.
Sotiria, Grèce
En Grèce, on a toujours l'idée que les Français sont un petit peu révolutionnaires, qu'ils ont, le sang chaud. Et c'est vrai. Depuis que je suis ici, il y a des grèves tout le temps !
Les Grecques adorent la manucure française. C'est celle avec la couleur neutre et la ligne blanche. On pense toujours que c'est très chic, très beau, très propre. Mais je me suis rendu compte que les Françaises ne font pas de manucure française. C'est considéré comme un peu kitsch…
Quand il y a des gens qui me demandent : « Ça va, Sissy ? » Normalement, je dis : « Normal. » En fait, si c'est une journée normale, je suis « normale ». Ce n'est pas que « ça va » ou « ça va pas ». À Paris ou ailleurs en France, c'est toujours « ça va ». Même si ça ne va pas. Je trouve ça un peu bizarre.
Noemi, Espagne
Les Français avec le petit béret, le T-shirt avec des rayures, et, bien sûr, la baguette sous le bras. C'est un peu l'image de la France ! Et franchement, je comprends vraiment pourquoi. Qu'est-ce que vous faites bien le pain ! Avant, je m'en foutais complètement, mais maintenant, je ne peux pas manger un autre pain que le bon pain français. Quand je rentre en Espagne, le pain est vraiment horrible !
Les Français parlent beaucoup de nourriture, ils sont vraiment fiers. Fiers de cette gastronomie qui vous représente, justement. Je suis devenue une foodie, alors qu'avant, je ne l'étais pas du tout. Ça fait cinq ans, je peux carrément dire que j'ai bien grossi à cause de ça.
Josh, Royaume-Uni
Ce sont les gros mots qui m'ont le plus marqué. Une petite histoire : je marche dans la rue avec une pote, une Française. Elle voit une copine en train de fumer en terrasse dans un petit café. Elle se voient et disent : « Putain mais ça fait longtemps ! » Mais jamais de la vie au Royaume-Uni, tu fais : « Mais fuck ! » Ça ne se fait pas !
J’ai trouvé un site web qui aide beaucoup. Ça s’appelle combiendebises.fr. Tu as la carte de la France, tu cliques sur une région, et ça t'explique et combien de bises ils font.
Marlene, Allemagne
Les Français font vraiment la queue partout. Dans les supermarchés, il y a la queue parce que la caissière prend du temps pour parler avec les clients. En Allemagne, faire les courses, c'est vraiment le stress. La caissière est comme un robot. Elle se dépêche vraiment et les clients doivent être rapides pour payer, parce que sinon, tout le monde va s'énerver.
Une fois, j'ai été invitée dans une famille. On a vraiment pris le temps. On a commencé avec l'apéritif, après, on a eu l'entrée, après, on a eu le plat principal, après, le fromage est venu, après, on a mangé le dessert… Ça a duré des heures ! En Allemagne, c'est jamais comme ça. On est efficace, on va vite, on mange très vite. Plat avec un dessert, peut-être, et c'est fini.
Cristina, Italie
La galette des rois, c'est vraiment un truc bizarre. J'étais chez des amis, en France. Un garçon a ramené un gâteau. Je ne savais même pas ce que c'était. Puis il a commencé à couper le gâteau. Le truc vraiment très bizarre, c'est qu'il s'est mis sous la table…