Comment on joue l'amour au cinéma ?
À l'écran on voit deux personnages amoureux, excités, intimes, mais sur le tournage c'est autre chose… on a deux acteurs entourés de toute une équipe technique. Alors comment on fait pour jouer l'amour au cinéma ? Lyna Khoudri et François Civil, ensemble dans "Une zone à défendre", nous racontent.
“Ce sont les scènes où je n’arrive pas à faire abstraction de l'équipe”
”Ce qu'on appréhende, c'est le rapport à notre propre pudeur et c'est aussi de savoir que, d'une manière ou d'une autre, on va un peu rentrer dans l'intimité de notre partenaire” explique François Civil. L’acteur français est à l’affiche du film “Une zone à défendre” aux côtés de Lyna Khoudri. Ils nous racontent comment s’est passé le tournage de différentes scènes d’amour. “C'est une équipe réduite pour ce genre de scènes. Sur la feuille de service, reçue la veille, il y a écrit “équipe réduite pour la séquence 23” par exemple. Et donc là, on est vraiment plus que François, moi, le réalisateur, le chef op et l'ingé son, on est très peu, ils sont hyper discrets et ça reste du travail” ajoute l’actrice.
Comment François Civil s’est transformé en D’Artagnan
“Ce sont les scènes où je n’arrive pas à faire abstraction de l'équipe” confie l’acteur, qui développe : “En fait, ça m'énerve, le côté un peu sacré, cérémoniel du truc, où, en effet, l'équipe est réduite, le chef opérateur évite nos regards. Moi, je veux dédramatiser. Contrairement aux autres, ces scènes-là, je mets énormément de distance en me disant : c'est des mouvements de caméra. Et donc là, je me vois faire semblant. Mais ça fonctionne. C'est chorégraphié, en fait, tout ça”.
Pour Brut, Lyna Khoudri revient sur son parcours
Pour les aider, les deux comédiens ont été accompagnés par une coordinatrice intimité. Avec elles, elles ont parlé en amont “pour déblayer les choses avec lesquelles on était à l’aise l’un et l’autre” précise François Civil. “C'est vrai que plus on en parle, on dédramatise vraiment, donc on a vraiment parlé des scènes, vraiment, step by step et ça devient une chorégraphie : tu mets ta jambe là, tu mets ta main là… Il y a vraiment une chorégraphie” affirme Lyna Khoudri.
“Ce sont les scènes où je n’arrive pas à faire abstraction de l'équipe”
”Ce qu'on appréhende, c'est le rapport à notre propre pudeur et c'est aussi de savoir que, d'une manière ou d'une autre, on va un peu rentrer dans l'intimité de notre partenaire” explique François Civil. L’acteur français est à l’affiche du film “Une zone à défendre” aux côtés de Lyna Khoudri. Ils nous racontent comment s’est passé le tournage de différentes scènes d’amour. “C'est une équipe réduite pour ce genre de scènes. Sur la feuille de service, reçue la veille, il y a écrit “équipe réduite pour la séquence 23” par exemple. Et donc là, on est vraiment plus que François, moi, le réalisateur, le chef op et l'ingé son, on est très peu, ils sont hyper discrets et ça reste du travail” ajoute l’actrice.
Comment François Civil s’est transformé en D’Artagnan
“Ce sont les scènes où je n’arrive pas à faire abstraction de l'équipe” confie l’acteur, qui développe : “En fait, ça m'énerve, le côté un peu sacré, cérémoniel du truc, où, en effet, l'équipe est réduite, le chef opérateur évite nos regards. Moi, je veux dédramatiser. Contrairement aux autres, ces scènes-là, je mets énormément de distance en me disant : c'est des mouvements de caméra. Et donc là, je me vois faire semblant. Mais ça fonctionne. C'est chorégraphié, en fait, tout ça”.
Pour Brut, Lyna Khoudri revient sur son parcours
Pour les aider, les deux comédiens ont été accompagnés par une coordinatrice intimité. Avec elles, elles ont parlé en amont “pour déblayer les choses avec lesquelles on était à l’aise l’un et l’autre” précise François Civil. “C'est vrai que plus on en parle, on dédramatise vraiment, donc on a vraiment parlé des scènes, vraiment, step by step et ça devient une chorégraphie : tu mets ta jambe là, tu mets ta main là… Il y a vraiment une chorégraphie” affirme Lyna Khoudri.