"C’est la douleur qui contrôle leur vie." Prendre en charge les douleurs chroniques liées à des traumatismes psychiques profonds, c'est la mission du Centre Régional d’Évaluation et de Traitement de la Douleur en santé mentale, qui propose des soins personnalisés à celles et ceux pour qui la souffrance ne s’arrête jamais. Brut s'est rendu à Lyon, au sein de l’hôpital Saint-Jean-de-Dieu, pour rencontrer le personnel médical de ce centre unique en France.