Les neuf victimes ont toutes été transportées à l'hôpital, dont une enfant de deux ans et deux "policiers municipaux, qui ont réalisé des sauvetages", en urgence absolue, selon un bilan des pompiers communiqué mardi soir avant minuit.
Six autres victimes, catégorisées en urgence relative, ont également été hospitalisées.
Elles ont été dirigées vers le centre hospitalier de l'agglomération montargoise (CHAM), à environ cinq kilomètres des lieux du sinistre, a précisé le Service départemental d'incendie et de secours (SDIS) du Loiret.
Une cinquantaine de pompiers ont été mobilisés lors de cette intervention.
