La chambre de la famille de la cour d'appel de Poitiers, qui a examiné l'affaire, doit rendre sa décision le 25 septembre 2025.
Alain Delon n'a jamais reconnu la paternité d'Ari Boulogne, né en 1962 et fils de la chanteuse allemande Nico du groupe The Velvet Underground avec qui il a eu une brève liaison. Enfant, Ari a toutefois été élevé par la propre mère d'Alain Delon, Edith Boulogne, dont il porte le nom.
Ari Boulogne avait déposé une demande de reconnaissance en paternité devant le tribunal d'Orléans, Alain Delon possédant une résidence dans la région.
En août 2020, ce tribunal avait déclaré "la juridiction française territorialement incompétente" pour juger cette demande, en raison du lieu de résidence d'Alain Delon, en Suisse. Une décision confirmée un an plus tard par un arrêt de la cour d'appel d'Orléans.
Mais le 23 mai 2024, la Cour de cassation a cassé la décision de septembre 2021, expliquant que la nationalité française du demandeur, Ari Boulogne, "fonde la compétence des tribunaux français".
Seuls les avocats des différentes parties étaient présents à l'audience qui s'est tenue à huis clos. Ceux d'Anthony, Alain-Fabien et Anouchka Delon, qui s'opposent à la demande de reconnaissance en paternité, ont catégoriquement refusé de s'exprimer.
Selon le conseil de Charles Boulogne, le parquet général n'a pas soutenu la démarche initiée par son père.
Les débats ont également porté sur l'application ou pas de la loi allemande (de la mère), qui serait plus favorable aux demandeurs car elle n'impose pas de limite dans le temps, alors que la loi française limite le délai à 10 ans pour les actions de recherche en paternité.