Un avion d'entraînement T-4 de l'armée japonaise s'était écrasé le 14 mai dans un lac, au centre du Japon, très peu de temps après son décollage d'une base aérienne militaire locale.
"Le décès de ses deux membres d'équipage a été confirmé (jeudi)", a déclaré Hiroaki Uchikura, le chef de l'armée de l'air nipponne lors d'une conférence de presse.
Une recherche après le crash avait rapidement conduit à la découverte de ce qui semblait être des restes humains, mais les responsables n'avaient pas pu les identifier immédiatement.
"Une analyse officielle a confirmé, à notre grand regret, qu'ils appartenaient aux deux soldats qui étaient à bord", a déclaré Uchikura.
Japon : un avion militaire s'écrase avec deux personnes à bord
La cause encore à identifier
Il a ajouté "prendre l'accident au sérieux" et que l'armée "fera de (son) mieux pour identifier la cause et améliorer la sécurité aérienne".
La municipalité où s'est produit l'accident avait rapidement indiqué que les habitations du secteur n'avaient pas subi de dégâts.
Le biplace, un T-4, est "un avion d'entraînement produit" au Japon, "très fiable et d'un entretien facile" qui "est utilisé pour tous les cours basiques de pilotage", selon le site internet du ministère de la Défense.
Des images aériennes du lac diffusées par l'audiovisuel public NHK avaient montré une nappe d'huile à la surface du plan d'eau, parsemé de débris, quelques minutes après l'accident.
Un avion militaire américain tombe en mer Rouge, le deuxième en 10 jours
