retour

Master KG raconte toute l'histoire derrière la chanson du Jerusalema dance challenge

Sa chanson est devenue un phénomène mondial grâce à un défi TikTok. Pour Brut, Master KG nous raconte l'histoire derrière "Jerusalema".

Connaissez-vous le Jerusalema challenge ?

Ce défi sur TikTok devenu est viral après le confinement. On y voit des personnes danser sur la chanson Jerusalema, de Master KG.

Depuis quelques semaines, une chorégraphie fait fureur sur TikTok. « C'est une danse sud-africaine. C’est ce que nous dansons lors des mariages. Ce qui s'est passé, c'est que des Angolais ont vu la chorégraphie et ont commencé à danser sur la chanson en tenant des assiettes pleines. La vidéo est devenue virale », raconte le DJ Master KG.

« Ce "Jerusalema, Jerusalema ikhaya lami" est sorti de nulle part »

C’est lui qui est à l’origine de la chanson Jerusalema, sur laquelle dansent les tiktokeurs. Le titre est sorti fin 2019. « J'ai fait un beat, c'était tellement spirituel. Je me souviens que je l'ai écouté encore, et encore, et encore. »

Master KG cherche alors une chanteuse. Il pense tout de suite à Nomcebo Zikode. « Nous nous sommes assis ensemble dans le studio, je lui ai fait écouter la chanson et je lui ai dit que je voulais que cette chanson soit aussi spirituelle que possible. Nous avons posé des idées, et ce "Jerusalema, Jerusalema ikhaya lami" est sorti de nulle part. On l'a enregistré et à partir de là, on s’est mis à l’adorer », se souvient me lusicien.

Master KG était loin de s’attendre à un tel succès

« Jerusalema ikhaya lami » signifie « Jerusalema, c’est chez moi ». « Ngilondoloze » veut dire « s’il te plaît, viens avec moi, s’il te plaît, protège-moi ». Enfin, « uhambe nami » peut se traduire par « s’il te plaît, viens avec moi, protège-moi, et ne me laisse pas, parce que Jerusalema, c’est chez moi ».

Master KG était loin de s’attendre à un tel succès. « Je faisais juste une chanson en studio, j'essayais juste de sortir un single. Je n'ai même jamais pensé à d'autres pays, je n'ai jamais pensé que d'autres personnes allaient danser sur ma chanson aux États-Unis, en France, au Portugal, en Italie… »

Il le répète : tout cela a « dépassé son imagination ». « La chanson est passée à un niveau supérieur, parce que maintenant, on connaît la chanson, elle est partout dans le monde. La danse Jerusalema est en train de conquérir le monde ! »

06/09/2020 11:59
  • 10.5M
  • 8.3K

5044 commentaires

  • Tehua T.
    4 heures

    Merci de te laisser conduire par Dieu. Dieu utilise qui il veux pour son œuvre. Dieu te bénisse.

  • Charlotte C.
    21 heures

    😁

  • Nataly G.
    2 jours

    Cette Musique est à la Base une PRIÈRE En Afrique, En Dialecte dans des Régions Retirées Où Règne La Misère, ET Pour Nous, Depuis l'ETE 2020 DÉJÀ, Elle nous donne Le Moral et TOUJOURS 1 Lueur d'Espoir !!! Bonne Soirée à Vous Tous Mes Amis, de la part de Votre Amie Nat 😘😘😘 !!!

  • Sire D.
    4 jours

    Super

  • Marguerite S.
    4 jours

    Je l ecoute tous les matin en buvant mon café, j oublie le temps de la musique et de la danse le confinement merci elle fait partis de ma vie, je ne me lasse pas

  • Maryse R.
    4 jours

    J'adore cette vidéos

  • Sophie J.
    5 jours

    J'adore

  • Danielle L.
    5 jours

    Merci Facebook. Vous êtes Extraordinaires et Unique.Bravo Bravo

  • Kathleen H.
    5 jours

    It is a catchy tune and a person wants to dance when listening to it. Simple dance steps like a line dance to enjoy. Non specific other than peaceful dancing!

  • Laurinda N.
    6 jours

    🙏❤

  • Danielle L.
    6 jours

    C'est Spirituel et nous avons besoin de cette "Prière ". Merci

  • Danielle L.
    6 jours

    Félicitations et Merci. C'est Brillant, Relaxant et Rempli d'Amour.

  • Cendrine B.
    7 jours

    👀❤️👀

  • Micheline H.
    14/04/2021 15:33

    Bravo

  • Betty K.
    13/04/2021 22:08

    J'adore cette chanson je l'écoute au moins 3 fois par jour j'ai un ami que j'adore j'ai mis cette chanson sur son numéro de Phone c cool pourtant vous allez rire je suis moderne sportive je connais la chorégraphie j'ai 69 ans

  • Maria P.
    12/04/2021 07:37

    Très belle chanson je l'adore

  • Nicolle F.
    07/04/2021 10:25

    Ces super

  • Maria G.
    05/04/2021 17:43

    A chaque fois que j'écoute votre chanson je frissonne systèmathiquement tellement allor que je ne comprenne pas les paroles et maintenant que ça était traduit je comprends encore mieux cette sensation et 💗♥️♥️💋💕🙏🙏👍✌️

  • Maria G.
    05/04/2021 17:37

    Félicitations 🙏♥️🎶🥰❤️🧡💚💜🤍💋💕

  • Praline N.
    04/04/2021 10:16

    J adore cette chanson

Inscrivez-vous gratuitement à myBrut, la newsletter de Brut.

Inscrivez-vous gratuitement à myBrut, la newsletter de Brut.

switch-check
switch-x
En continuant, vous acceptez de recevoir des e-mails de Brut.