retour

Le premier jour en France de Sono, japonaise

Il y a 18 ans, Sono quittait le Japon pour s'installer à Paris. Son premier jour en France, voilà comment elle l'a vécu.

Le premier jour en France de Sono, japonaise

Venue à Paris pour étudier la mode, elle est tombée amoureuse de la capitale et a décidé d’y rester. Cela fait maintenant 18 ans.

Son premier jour en France, Sono s’en souvient comme si c’était hier. C’était il y a 18 ans. « J’étais avec mon copain américain de l’époque et on a eu rendez-vous avec un propriétaire d’appartement. En tant que Japonaise, on doit arriver 5 à 15 minutes avant le rendez-vous. Il faisait froid, on était dehors… Il était en retard de 15 à 30 minutes. Donc on était tous les deux comme ça, à avoir froid, quelle misère… »

« Je me suis dit : “Mais tiens, la Tour Eiffel n’est pas si jolie” »

L’appartement espéré est un tout petit studio. « On arrive, on voit la porte, le canapé-lit, la table, la kitchenette… C’est tout. » Sono est arrivé en France en tant qu’étudiante. « Je ne me suis pas attendue tout de suite à avoir accès à tout ce qui est pétillant. C’est normal. Mais l’image, quand même, que j’ai eue quand j’étais au Japon, c’était quelque chose de plus merveilleux. Un peu comme Marie-Antoinette. »

L’un des premiers endroits qu’elle ait vus à Paris, c’est la Tour Eiffel. « Je me suis dit : “Mais tiens, la Tour Eiffel n’est pas si jolie” », s’amuse Sono. Au Japon, on appelle cette sensation le « Paris syndrome » : une sorte de déprime à cause du décalage entre l’image de Paris et ce à quoi ressemble réellement la ville.

Elle tombe amoureuse de la capitale et décide d’y rester

C’est pour étudier la mode que Sono s’est rendue à Paris. « Mon but, c’était d’être styliste, donc j’ai décidé d’aller à l’Université américaine, basée à l’époque à côté d’École militaire. Ma première idée, c’était de faire deux ans à Paris et deux ans à New York. » Mais elle tombe amoureuse de la capitale et décide d’y rester.

18 ans après son arrivée en France, Sono a ouvert une boutique de kimonos à Paris. « Beaucoup de créateurs ont été inspirés par le kimono, mais jamais le kimono même n’était présenté en France. Je me suis dit : “Mais je travaille dans la mode, je suis déjà à Paris, et Paris, c’est la capitale de la mode. Donc c’est ça qu’il faut faire. »

Un rêve devenu réalité pour la Japonaise. « Je suis venue en France pour étudier la mode occidentale et, finalement, je suis un peu retournée à la source. »

06/09/2020 06:43
  • 2.1M
  • 2.2K

385 commentaires

  • Jacky S.
    5 jours

    Belle personne,les japonais sont les bienvenus en France,ayez une belle carrière et procurer de belle et bonne sensation avec vos kimonos.

  • Bil N.
    11/07/2021 05:47

    Quelqu'un peut m'aider je sais plus ce que je dois écrire pour faire comme les autres, c'est que j'ai pas envie de me faire traiter. Ben c'est-à-dire que d'habitude c'est plutôt des boutiques de hijab et des femmes voilées là je sais ce qu'il faut dire hein, mais j'ai l'impression que là c'est différent hein!? C'est bien ce qu'on dit!? Ah mais c'est différent! Je ne sais pas pourquoi ni quand il faut dire que c'est différent alors je ne sais plus quoi dire c'est très gênant, surtout que je ne veux pas me faire insulter par les autres, je ne suis pas différent des autres moi aussi je ne dis pas ce que je pense je ne fais que répéter ce qui m'est dicté par la majorité comme vous autres.

  • Krisley K.
    10/07/2021 22:14

    😍💪

  • Pascale V.
    09/07/2021 15:16

    Bien cette fille top j’irais bien voir sa boutique

  • Verissel S.
    08/07/2021 21:58

    Bienvenue chez nous

  • Laetitia B.
    22/06/2021 20:06

    parfaite mademoiselle!!!

  • Laetitia B.
    22/06/2021 20:03

    ah ben bravo ma france!!! bravo l’image que « paris » renvoie de la france!!! heureusement que nous ne sommes pas tous comme ça !!! mais merci l’image!!!😞😞😞😞😞

  • Sylvie M.
    17/06/2021 14:56

    Les kimonos et vêtements japonais sont hyper chers mais j'adorerai les porter Mon rêve 😍

  • Will V.
    17/06/2021 12:02

    Bon, on va s'acheter un kimono ?

  • Nicolas M.
    16/06/2021 20:49

    J'adore

  • Sylvie G.
    16/06/2021 20:10

    Oui Thomas j'ai reconnu ton quartier... Bravo à cette jeune femme belle réussite d'intégration

  • Cyril F.
    16/06/2021 06:24

    Courage à vous Belle réussite

  • Elisabeth L.
    15/06/2021 20:46

    😉💞♟

  • Sylviane R.
    15/06/2021 17:52

    J adore sa description de la tour eiffel, et oui elle n est pas en or🤣😂😂😂

  • Philou P.
    15/06/2021 16:53

    Adorable personne 👍🏼

  • Gaia P.
    15/06/2021 08:05

    Je suis arrivé en France à Paris. Euh Brut n’a pas de correspondance en « province » ?

  • Lennon L.
    15/06/2021 07:34

    Je la trouve trop choupinette

  • Antoine C.
    15/06/2021 02:50

    Bravo Sono, très chouette vidéo !

  • Cematinunlapin C.
    15/06/2021 00:32

    Bravo elle maîtrise super bien le français j'aimerais parler aussi bien le japonais

  • Nastasia T.
    15/06/2021 00:23

    Ché pas ce qu'on dit de la France à l'étranger mais ça donne envie 😄