retour

Le premier jour en France de Sono, japonaise

Il y a 18 ans, Sono quittait le Japon pour s'installer à Paris. Son premier jour en France, voilà comment elle l'a vécu.

Le premier jour en France de Sono, japonaise

Venue à Paris pour étudier la mode, elle est tombée amoureuse de la capitale et a décidé d’y rester. Cela fait maintenant 18 ans.

Son premier jour en France, Sono s’en souvient comme si c’était hier. C’était il y a 18 ans. « J’étais avec mon copain américain de l’époque et on a eu rendez-vous avec un propriétaire d’appartement. En tant que Japonaise, on doit arriver 5 à 15 minutes avant le rendez-vous. Il faisait froid, on était dehors… Il était en retard de 15 à 30 minutes. Donc on était tous les deux comme ça, à avoir froid, quelle misère… »

« Je me suis dit : “Mais tiens, la Tour Eiffel n’est pas si jolie” »

L’appartement espéré est un tout petit studio. « On arrive, on voit la porte, le canapé-lit, la table, la kitchenette… C’est tout. » Sono est arrivé en France en tant qu’étudiante. « Je ne me suis pas attendue tout de suite à avoir accès à tout ce qui est pétillant. C’est normal. Mais l’image, quand même, que j’ai eue quand j’étais au Japon, c’était quelque chose de plus merveilleux. Un peu comme Marie-Antoinette. »

L’un des premiers endroits qu’elle ait vus à Paris, c’est la Tour Eiffel. « Je me suis dit : “Mais tiens, la Tour Eiffel n’est pas si jolie” », s’amuse Sono. Au Japon, on appelle cette sensation le « Paris syndrome » : une sorte de déprime à cause du décalage entre l’image de Paris et ce à quoi ressemble réellement la ville.

Elle tombe amoureuse de la capitale et décide d’y rester

C’est pour étudier la mode que Sono s’est rendue à Paris. « Mon but, c’était d’être styliste, donc j’ai décidé d’aller à l’Université américaine, basée à l’époque à côté d’École militaire. Ma première idée, c’était de faire deux ans à Paris et deux ans à New York. » Mais elle tombe amoureuse de la capitale et décide d’y rester.

18 ans après son arrivée en France, Sono a ouvert une boutique de kimonos à Paris. « Beaucoup de créateurs ont été inspirés par le kimono, mais jamais le kimono même n’était présenté en France. Je me suis dit : “Mais je travaille dans la mode, je suis déjà à Paris, et Paris, c’est la capitale de la mode. Donc c’est ça qu’il faut faire. »

Un rêve devenu réalité pour la Japonaise. « Je suis venue en France pour étudier la mode occidentale et, finalement, je suis un peu retournée à la source. »

06/09/2020 06:43
  • 2.1M
  • 2.2K

290 commentaires

  • Guy V.
    11/10/2021 20:17

    Charmant,

  • Alain B.
    03/10/2021 19:21

    Cela c'était avant le règne des Socialopes......et oui ...

  • Jacky S.
    30/07/2021 23:00

    Belle personne,les japonais sont les bienvenus en France,ayez une belle carrière et procurer de belle et bonne sensation avec vos kimonos.

  • Pascale V.
    09/07/2021 15:16

    Bien cette fille top j’irais bien voir sa boutique

  • Verissel S.
    08/07/2021 21:58

    Bienvenue chez nous

  • Laetitia B.
    22/06/2021 20:06

    parfaite mademoiselle!!!

  • Laetitia B.
    22/06/2021 20:03

    ah ben bravo ma france!!! bravo l’image que « paris » renvoie de la france!!! heureusement que nous ne sommes pas tous comme ça !!! mais merci l’image!!!😞😞😞😞😞

  • Ingwild P.
    03/06/2021 04:55

    Pour tous les endroits « touristiques » c’est pareil ... faut arrêter aussi de trop fantasmer les choses ...

  • Yves G.
    01/06/2021 06:40

    Même pour le provinciaux, Paris ça pu , c'est sale, c'est bruyant, les gens font la gueule, sont peut aimables, souvent agressifs, tous les prix frisent le vol, les gens en voiture ont un code de la route individuel ... heureusement qu'il y a des bretons et des africains pour relever le niveau 😄.

  • Lily G.
    29/05/2021 08:03

    Je suis arriver en France métropolitaine on ma déposer à la gare d'Austerlitz pour prendre le train et demerde toi pour aller à TOURS 😂😂😂 c'était une première

  • Alexandre G.
    20/05/2021 10:08

    si tu cherches à acheter un kimono 😆

  • Liliane L.
    13/05/2021 07:07

    Quel superbe style ,vêtements ,sac ,coiffure 🌼🌼🌼🌼🌼🌼

  • Acil A.
    11/05/2021 09:12

    attends le «Paris syndrome»...

  • Danielle N.
    08/05/2021 15:40

    Très beau reportage sur les vraies valeurs . Beaucoup de courage certainement il lui a fallu pour s imposer et ouvrir une boutique , bravo 🙏🙏

  • Zerah H.
    06/05/2021 03:11

    J'aime bien ce type de reportage : connaitre les personnes

  • Agnes A.
    14/04/2021 08:35

    Quel est le nom de son magasin ?

  • Rose G.
    23/03/2021 13:39

    D’autres dormaient dans la rue chance pour toi

  • Newt S.
    13/02/2021 07:16

    Depuis le début de sa vidéo j'étais concentré sur sa tenue que je trouvais magnifique. Ce goût qu'elle a, c'est joli, c'est élégant. Quand elle a dit qu'elle était styliste j'ai mieux compris 😅 je vais aller voir ce qu'elle fait j'aime bien son style

  • Anne M.
    25/11/2020 18:29

    J'adore son accent et puis elle s'est bien intégrée et nous dévoile son ressenti mais elle ne critique pas juste elle dit qu'elle croyait la Tour Eiffel couleur or . En tout cas elle parle bien le français et bravo pour sa réussite. J'irai bien la voir à sa boutique. Elle est souriante et sympatique, j'adore ses kimonos sont magnifiques

  • Jacoulecroquant
    14/09/2020 03:09

    Une immigré de plus

Inscrivez-vous gratuitement à myBrut, la newsletter de Brut.

Inscrivez-vous gratuitement à myBrut, la newsletter de Brut.

switch-check
switch-x
En continuant, vous acceptez de recevoir des e-mails de Brut.