Whether drowning in student debt or struggling to find scholarships or aid to help pay for school, students in need can get help from this new app.