"They never told me once to change." He donned revealing crop tops and short shorts to see whether his high school's dress code only applied to female students. Here's what happened next ...