Remember Karan from Made in Heaven? Newly nominated for an Emmy, the actor Arjun Mathur spoke to Brut on playing a gay man on screen and on why Bollywood isn’t full of only villains.