A group of 16 youth climate activists sued the state of Montana for failing to protect their constitutional right to “a clean and healthful environment.”