"Animals have done it all." Oral sex, masturbation, homosexual sex ... This evolutionary biologist is showing just how widespread sexual diversity is among animals.