This video of a shark saving a turtle was viewed millions of times ... Only it's fake. Here's what really happened.